Candlemaker

Назва лишається англійською і в грі — так працюють трейд і фільтри луту.

Базовий предмет: Sombre Gloves
Слот: Рукавиці

Властивості

Candlemaker

Sombre Gloves

Рукавиці

Енергетичний щит: (22-27)

Потрібно: Рівень 12, 17 Інт

(50-80)% збільшення енергетичного щита

(20-40)% збільшення шкоди від вогню

(10-20)% зменшення шкоди від холоду

+(20-40)% до опору вогню

-(20-10)% до опору холоду

Сила запальництва подвоюється

Ти можеш бути гнотом або воском. У будь-якому разі твоє світло згасне, а моє засвітиться.

Англійською

Candlemaker

Sombre Gloves

Gloves

Energy Shield: (22-27)

Потрібно: Рівень 12

(50-80)% increased Energy Shield

(20-40)% increased Fire Damage

(10-20)% reduced Cold Damage

+(20-40)% to Fire Resistance

-(20-10)% to Cold Resistance

Flammability Magnitude is doubled

You can be the wick or the wax. Either way, your light goes out and mine goes on.

Властивості — з Path of Building (MIT), вимоги — з poe2wiki; переклад — шаблонами характеристик з гри. Числа в дужках — можливий діапазон; курсив — ще не перекладено.