Rise of the Phoenix

Назва лишається англійською і в грі — так працюють трейд і фільтри луту.

Базовий предмет: Omen Crest Shield
Слот: Щит

Властивості

Rise of the Phoenix

Omen Crest Shield

Щит

Шанс блоку: 25%

Броня: 66

Енергетичний щит: 20

Швидкість пересування: -1.5%

Потрібно: Рівень 36, 30 Сил, 30 Інт

Надає уміння: Підняття щита

+5% до максимального опору вогню

+(20-25)% до опору вогню

+25% до опору вогню, коли маєш мало здоров'я

Відновлюй 3% від максимального здоров'я за секунду

Відновлюй 3% від максимального здоров'я за секунду, поки маєш низький рівень здоров'я

Мій носій буде під охороною вогню, бо я — фенікс, навіки сяючий у славі.

Англійською

Rise of the Phoenix

Omen Crest Shield

Shield

Chance to Block: 25%

Armour: 66

Energy Shield: 20

Movement Speed: -1.5%

Потрібно: Рівень 36

Grants Skill: Raise Shield

+5% to Maximum Fire Resistance

+(20-25)% to Fire Resistance

+25% to Fire Resistance while on Low Life

Regenerate 3% of maximum Life per second

Regenerate 3% of maximum Life per second while on Low Life

My bearer shall be guarded by flame, for I am the phoenix, forever radiant in glory.

Властивості — з Path of Building (MIT), вимоги — з poe2wiki; переклад — шаблонами характеристик з гри. Числа в дужках — можливий діапазон; курсив — ще не перекладено.